It’s increasingly common for someone to be diagnosed with a condition such as ADHD or autism as an adult. A diagnosis often brings relief, but it can also come with as many questions as answers.